{"id":15290,"date":"2026-11-09T10:00:00","date_gmt":"2026-11-09T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ulpatek.com\/?p=15290"},"modified":"2026-10-01T14:06:55","modified_gmt":"2026-10-01T11:06:55","slug":"revision-d-iso-16890-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ulpatek.com\/fr\/technologie-de-filtration\/revision-d-iso-16890-1\/","title":{"rendered":"R\u00e9vision d\u2019ISO 16890-1 : ce que les acheteurs de filtres doivent adapter d\u00e8s maintenant"},"content":{"rendered":"<p>ISO 16890-1 \u00e9volue vers une deuxi\u00e8me \u00e9dition, mais un projet final ne remplace pas une norme publi\u00e9e. Pour l\u2019achat de filtres, la priorit\u00e9 est de garder une coh\u00e9rence entre l\u2019\u00e9dition de la norme, les donn\u00e9es produit et les exigences d\u2019acceptation, sans attribuer de nouvelles classes sur la seule base d\u2019une annonce.<\/p>\n<p>\u00c0 la date de cette analyse, le 16 septembre 2026, ISO indique qu\u2019ISO 16890-1:2016 est publi\u00e9e et qu\u2019ISO\/FDIS 16890-1 est un projet au stade 50.20. Le vote sur le FDIS a d\u00e9but\u00e9 le 21 ao\u00fbt 2026. C\u2019est un signal utile pour pr\u00e9parer la transition, pas la preuve que tous les certificats de filtres actuels sont devenus obsol\u00e8tes. <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/57864.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Norme ISO publi\u00e9e<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/85672.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Projet de r\u00e9vision ISO<\/a><\/p>\n<h2 id=\"section-1\">Ce que d\u00e9finit la Partie 1<\/h2>\n<p>La Partie 1 d\u00e9finit le cadre de classification fond\u00e9 sur l\u2019efficacit\u00e9 vis-\u00e0-vis des particules, ainsi que les exigences g\u00e9n\u00e9rales d\u2019\u00e9valuation, de marquage et de documentation des filtres de ventilation g\u00e9n\u00e9rale. Elle compl\u00e8te les proc\u00e9dures d\u2019essai d\u00e9crites dans les autres parties d\u2019ISO 16890. Une modification du document de classification peut donc changer l\u2019interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats, m\u00eame si la conception physique du filtre reste identique. <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/57864.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Domaine d\u2019application d\u2019ISO 16890-1<\/a><\/p>\n<p>Cela ne signifie pas que chaque r\u00e9vision entra\u00eene une classe diff\u00e9rente pour chaque produit. Il faut en \u00e9valuer les effets \u00e0 partir des exigences finales et des donn\u00e9es d\u2019essai r\u00e9elles. La classe imprim\u00e9e dans un catalogue est le r\u00e9sultat de cette \u00e9valuation ; elle ne fournit pas les informations n\u00e9cessaires pour la refaire.<\/p>\n<p>Distinguez bien trois \u00e9l\u00e9ments : la conception du filtre, les mesures effectu\u00e9es sur un \u00e9chantillon d\u2019essai et les r\u00e8gles qui permettent de transformer ces mesures en classification d\u00e9clar\u00e9e. La modification de l\u2019un ne d\u00e9montre pas automatiquement que les trois ont chang\u00e9.<\/p>\n<h2 id=\"section-2\">Une page de suivi de projet n\u2019est pas une liste de modifications techniques<\/h2>\n<p>La fiche publique du projet ISO \u00e9tablit l\u2019identit\u00e9 de la r\u00e9vision et son stade d\u2019avancement. Elle ne fournit pas de comparaison compl\u00e8te et v\u00e9rifi\u00e9e des articles du FDIS avec l\u2019\u00e9dition 2016. Son r\u00e9sum\u00e9 ne doit pas remplacer la lecture du projet lui-m\u00eame ou du document final publi\u00e9.<\/p>\n<p>Pour un service achats, des affirmations comme \u00ab la nouvelle norme supprime cette classe \u00bb ou \u00ab tous les rapports existants n\u00e9cessitent de nouveaux essais \u00bb doivent donc \u00eatre accompagn\u00e9es d\u2019un article pr\u00e9cis, d\u2019une \u00e9dition et d\u2019une explication. Un fournisseur doit savoir distinguer une proposition, une exigence publi\u00e9e et une d\u00e9cision de transition prise par un organisme de certification.<\/p>\n<p>Si un projet exige d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la conformit\u00e9 \u00e0 un projet de norme, identifiez explicitement ce document dans le contrat et convenez de la fa\u00e7on de traiter les modifications ult\u00e9rieures. Sinon, demander \u00ab la derni\u00e8re ISO 16890 \u00bb cr\u00e9e une exigence \u00e9volutive dont le sens peut changer entre le devis, la fabrication et la livraison.<\/p>\n<h2 id=\"section-3\">Les diff\u00e9rentes parties portent d\u00e9j\u00e0 des ann\u00e9es de publication diff\u00e9rentes<\/h2>\n<p>Un rapport correct n\u2019a pas n\u00e9cessairement la m\u00eame ann\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chaque partie. Les r\u00e8gles techniques de certification des filtres \u00e0 air Eurovent pour 2026 citent EN ISO 16890-1:2016 aux c\u00f4t\u00e9s de la Partie 2:2022, de la Partie 3:2024 et de la Partie 4:2022. Ce sont des documents diff\u00e9rents qui remplissent des fonctions diff\u00e9rentes. <a href=\"https:\/\/www.eurovent-certification.com\/media\/images\/TCR\/_EC\/TCR_ECP_FIL_2026_6a1954ee8ba76.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eurovent ECP 11 FIL 2026, documents de r\u00e9f\u00e9rence<\/a><\/p>\n<p>L\u2019ing\u00e9nieur qui examine un rapport mis \u00e0 jour doit d\u2019abord d\u00e9terminer la fonction de chaque r\u00e9f\u00e9rence. Le laboratoire a-t-il chang\u00e9 sa m\u00e9thode de mesure de l\u2019efficacit\u00e9 fractionnelle ? L\u2019essai de chargement a-t-il utilis\u00e9 une \u00e9dition plus r\u00e9cente ? La classification reste-t-elle d\u00e9clar\u00e9e selon la Partie 1 en vigueur ? Une ann\u00e9e plus ancienne dans l\u2019un des champs ne suffit pas, \u00e0 elle seule, \u00e0 rendre le rapport invalide.<\/p>\n<p>Inversement, changer l\u2019ann\u00e9e dans l\u2019en-t\u00eate du rapport ne prouve pas que tout le travail n\u00e9cessaire a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9. L\u2019analyse du fournisseur doit expliquer quelles donn\u00e9es restent applicables et si des mesures suppl\u00e9mentaires ou des modifications documentaires \u00e9taient n\u00e9cessaires.<\/p>\n<h2 id=\"section-4\">Cr\u00e9ez un registre de transition pour les produits que vous achetez r\u00e9ellement<\/h2>\n<p>Un registre pratique peut \u00eatre court. Cr\u00e9ez une fiche pour chaque mod\u00e8le de filtre ou chaque famille dont le regroupement est techniquement justifi\u00e9, plut\u00f4t qu\u2019une mention g\u00e9n\u00e9rale \u00ab tous les filtres sont conformes \u00bb. Indiquez la description actuelle du mod\u00e8le, les \u00e9ditions des normes, les r\u00e9f\u00e9rences des rapports, le d\u00e9bit d\u2019air et les performances ePM d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\" role=\"region\" aria-label=\"Tableau comparatif technique\" tabindex=\"0\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Question<\/th>\n<th>Document ou information \u00e0 conserver<\/th>\n<th>D\u00e9cision facilit\u00e9e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Qu\u2019avait-on sp\u00e9cifi\u00e9 \u00e0 l\u2019origine ?<\/td>\n<td>Classe contractuelle, \u00e9dition de la norme et conditions de fonctionnement<\/td>\n<td>D\u00e9terminer si le changement propos\u00e9 pr\u00e9serve les exigences de la commande<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sur quoi repose la d\u00e9claration ?<\/td>\n<td>Rapports d\u2019essai applicables et identification du produit<\/td>\n<td>D\u00e9terminer si les mesures existantes restent utilisables<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La construction a-t-elle chang\u00e9 ?<\/td>\n<td>M\u00e9dia, dimensions et r\u00e9visions pertinentes de l\u2019assemblage<\/td>\n<td>D\u00e9terminer si les donn\u00e9es repr\u00e9sentent toujours le produit fourni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Qu\u2019exige la r\u00e9vision publi\u00e9e ?<\/td>\n<td>Comparaison document\u00e9e du fournisseur avec le texte final<\/td>\n<td>D\u00e9terminer s\u2019il faut r\u00e9viser la d\u00e9claration ou effectuer des essais suppl\u00e9mentaires<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Qu\u2019exige la certification ?<\/td>\n<td>Instructions de transition applicables de l\u2019organisme de certification<\/td>\n<td>D\u00e9terminer s\u2019il faut mettre \u00e0 jour le r\u00e9f\u00e9rencement ind\u00e9pendant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Qui valide la transition ?<\/td>\n<td>Circuit d\u2019approbation projet ou qualit\u00e9 clairement identifi\u00e9<\/td>\n<td>D\u00e9terminer quand les documents mis \u00e0 jour peuvent remplacer le dossier existant<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Ce registre est un outil d\u2019achat, pas une exigence ISO suppl\u00e9mentaire. Il vise \u00e0 \u00e9viter qu\u2019une mise \u00e0 jour normative ne se transforme en substitution de produit non ma\u00eetris\u00e9e.<\/p>\n<h2 id=\"section-5\">Gardez les exigences de l\u2019application stables pendant la mise \u00e0 jour des documents<\/h2>\n<p>Prenons l\u2019exemple d\u2019un projet de bureaux sp\u00e9cifiant ISO ePM1 70% \u00e0 un d\u00e9bit d\u00e9fini. Le donneur d\u2019ordre a aussi fix\u00e9 une limite de perte de charge \u00e0 l\u2019\u00e9tat neuf, une profondeur maximale de cadre et une disposition de joint pr\u00e9cise. Une nouvelle \u00e9dition de la classification ne supprimerait pas ces exigences physiques et de fonctionnement.<\/p>\n<p>Demandez au fournisseur de pr\u00e9senter s\u00e9par\u00e9ment la conformit\u00e9 du produit propos\u00e9 aux conditions initiales et sa nouvelle d\u00e9claration. Si la classe reste identique mais que la perte de charge augmente, l\u2019\u00e9valuation du ventilateur reste n\u00e9cessaire. Si le nom du mod\u00e8le reste identique mais que le m\u00e9dia change, l\u2019examen documentaire reste n\u00e9cessaire. Si un nouveau rapport utilise un autre d\u00e9bit d\u2019essai, cette diff\u00e9rence doit \u00eatre expliqu\u00e9e avant approbation.<\/p>\n<p>La m\u00eame d\u00e9marche est utile pour les achats dans le cadre d\u2019accords-cadres. Convenez de l\u2019\u00e9dition applicable aux commandes pass\u00e9es avant la transition et des justificatifs qui accompagneront celles pass\u00e9es apr\u00e8s. Conservez les enregistrements des produits r\u00e9ceptionn\u00e9s ; remplacer un ancien rapport par un nouveau PDF g\u00e9n\u00e9rique peut effacer l\u2019historique n\u00e9cessaire pour comprendre une livraison ant\u00e9rieure.<\/p>\n<h2 id=\"section-6\">Ne transformez pas une r\u00e9vision normative en consigne de remplacement<\/h2>\n<p>Un filtre install\u00e9 doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 selon son usage r\u00e9el, son \u00e9tat et les exigences de maintenance de l\u2019installation. Une annonce de publication ne d\u00e9montre pas, \u00e0 elle seule, que le filtre a cess\u00e9 d\u2019assurer le service requis.<\/p>\n<p>De m\u00eame, continuer \u00e0 utiliser un filtre existant ne doit pas se justifier uniquement par l\u2019acceptation de son rapport \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Le d\u00e9bit, la r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019\u00e9coulement, l\u2019\u00e9tat du caisson et les exigences d\u2019hygi\u00e8ne ou de v\u00e9rification propres \u00e0 l\u2019application restent des questions d\u2019exploitation. La gestion documentaire et la maintenance doivent \u00e9changer leurs informations, mais elles ne r\u00e9solvent pas les m\u00eames probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>ISO pr\u00e9cise elle-m\u00eame que les r\u00e9sultats d\u2019essai ISO 16890 ne permettent pas, \u00e0 eux seuls, de pr\u00e9dire quantitativement l\u2019efficacit\u00e9 en service et la dur\u00e9e de vie. Cette limite reste pertinente pendant une r\u00e9vision : un certificat r\u00e9cent n\u2019est pas une nouvelle pr\u00e9vision de dur\u00e9e de vie pour un filtre d\u00e9j\u00e0 charg\u00e9 et install\u00e9 dans un b\u00e2timent. <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/57864.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Limites d\u2019ISO 16890-1<\/a><\/p>\n<h2 id=\"section-7\">Demandez au fournisseur une analyse des effets, pas seulement une nouvelle date<\/h2>\n<p>Une demande utile pour pr\u00e9parer la transition peut \u00eatre formul\u00e9e ainsi :<\/p>\n<p>\u00ab Veuillez identifier les normes et \u00e9ditions sur lesquelles repose la d\u00e9claration actuelle de ce mod\u00e8le. Lorsque la Partie 1 r\u00e9vis\u00e9e sera publi\u00e9e, confirmez si ses exigences modifient la classification ou la documentation de la construction propos\u00e9e. Expliquez les \u00e9ventuels essais suppl\u00e9mentaires, changements de produit ou mises \u00e0 jour de certification, et identifiez les rapports qui \u00e9tayent la d\u00e9claration r\u00e9vis\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p>Joignez la liste des mod\u00e8les et les exigences r\u00e9elles de la commande. Le fournisseur dispose ainsi d\u2019\u00e9l\u00e9ments concrets \u00e0 \u00e9valuer, et l\u2019acheteur obtient une r\u00e9ponse qu\u2019il peut examiner.<\/p>\n<h2 id=\"section-8\">Trois questions \u00e0 r\u00e9soudre avant la prochaine commande<\/h2>\n<p><strong>Faut-il attendre la nouvelle \u00e9dition pour acheter ?<\/strong> Uniquement si les exigences et le calendrier du projet justifient cette attente. Sinon, d\u00e9finissez l\u2019\u00e9dition publi\u00e9e applicable et une d\u00e9marche de transition convenue, plut\u00f4t que de laisser l\u2019achat dans l\u2019ambigu\u00eft\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Un projet de norme annule-t-il automatiquement une classification existante ?<\/strong> Le statut de projet ne permet pas de tirer cette conclusion. \u00c9valuez la norme de remplacement publi\u00e9e, les exigences contractuelles et les \u00e9ventuelles r\u00e8gles de transition de la certification lorsqu\u2019elles existent.<\/p>\n<p><strong>Le fournisseur peut-il promettre aujourd\u2019hui la future classe ?<\/strong> Demandez sur quoi repose cette promesse. Une \u00e9valuation document\u00e9e par rapport \u00e0 un projet identifi\u00e9 n\u2019est pas une conformit\u00e9 \u00e0 une \u00e9dition finale qui n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e.<\/p>\n<p>La bonne r\u00e9ponse \u00e0 une r\u00e9vision est un examen ma\u00eetris\u00e9 du produit et de ses documents. Commencez cet examen d\u00e8s maintenant, puis prenez la d\u00e9cision finale de classification \u00e0 partir des exigences finales.<\/p>\n<h2 id=\"section-9\">Sources<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/57864.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Limites d\u2019ISO 16890-1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/85672.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Projet de r\u00e9vision ISO<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.eurovent-certification.com\/media\/images\/TCR\/_EC\/TCR_ECP_FIL_2026_6a1954ee8ba76.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eurovent ECP 11 FIL 2026, documents de r\u00e9f\u00e9rence<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprenez le statut de la r\u00e9vision d\u2019ISO 16890-1 et pr\u00e9parez la transition : classes, \u00e9ditions, rapports d\u2019essai et documents fournisseurs.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[447],"tags":[],"class_list":["post-15290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guide-standards-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15290"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15878,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15290\/revisions\/15878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}