{"id":15373,"date":"2026-10-01T14:04:57","date_gmt":"2026-10-01T11:04:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ulpatek.com\/?p=15373"},"modified":"2026-10-01T14:47:44","modified_gmt":"2026-10-01T11:47:44","slug":"sustituir-un-hepa-en-una-carcasa-existente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/tecnologia-de-filtracion\/sustituir-un-hepa-en-una-carcasa-existente\/","title":{"rendered":"Sustituir un filtro HEPA en una carcasa existente: las 6 dimensiones y las 3 comprobaciones de la junta antes de pedirlo"},"content":{"rendered":"<p>Un filtro HEPA de sustituci\u00f3n debe ser compatible con el sellado, el sistema de montaje y las condiciones de servicio de la carcasa. La anchura y la longitud no bastan. En un filtro rectangular con junta de compresi\u00f3n, confirme seis dimensiones en un plano aprobado: anchura, longitud y profundidad del marco, anchura de la junta, altura sin comprimir y distancia de la junta al borde del marco.<\/p>\n<p>Es una lista de comprobaci\u00f3n para compras, no una norma dimensional EN 1822. Los sellados de gel, los marcos con perfil de cuchilla, los filtros con brida y otras configuraciones necesitan los detalles de sus propias uniones. Un filtro puede entrar por la abertura y, aun as\u00ed, no sellar.<\/p>\n<h2 id=\"section-1\">Primero, identifique qu\u00e9 pieza est\u00e1 midiendo<\/h2>\n<p>La abertura del techo, el difusor, la carcasa y el filtro sustituible son componentes distintos. Sus dimensiones no son intercambiables.<\/p>\n<p>Una configuraci\u00f3n de la caja para filtro HEPA de Ulpatek ilustra la diferencia: la tabla publicada indica un <strong>filtro de 610 \u00d7 610 \u00d7 78 mm<\/strong>, una <strong>caja de 627 \u00d7 627 mm<\/strong> y un <strong>difusor de 650 \u00d7 650 mm<\/strong>. Pedir el filtro a partir de la medida del difusor dar\u00eda como resultado la pieza equivocada. Otras configuraciones tienen otras dimensiones; es un ejemplo, no una regla de conversi\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/productos\/equipos-salas-blancas\/caja-para-filtro-hepa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Caja para filtro HEPA de Ulpatek<\/a><\/p>\n<p>Empiece por la identificaci\u00f3n de la carcasa, el c\u00f3digo completo del modelo de filtro instalado y la \u00faltima versi\u00f3n del plano de conjunto aprobado. Compruebe que el plano corresponde al equipo instalado. Los cambios o sustituciones anteriores pueden hacer que un registro de compra antiguo resulte enga\u00f1oso.<\/p>\n<p>No retire un filtro en servicio solo para medirlo. Consulte primero los planos, las etiquetas y los registros de mantenimiento. Si hace falta inspeccionarlo, siga el procedimiento de mantenimiento aprobado de la instalaci\u00f3n y las medidas de control de acceso y contaminaci\u00f3n de esa zona.<\/p>\n<h2 id=\"section-2\">Las seis dimensiones: ind\u00edquelas en el mismo plano<\/h2>\n<p>Para un filtro rectangular convencional con junta de compresi\u00f3n, estas seis dimensiones dan al fabricante un punto de partida \u00fatil. Especifique mil\u00edmetros, identifique la direcci\u00f3n de observaci\u00f3n y distinga las dimensiones del marco sin junta de las que incluyen la junta.<\/p>\n<p>En esta lista, W y L son las dos dimensiones exteriores en el plano frontal del filtro; D es la profundidad del marco en el sentido previsto del aire. Marque ese sentido en el plano de secci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\" role=\"region\" aria-label=\"Tabla comparativa t\u00e9cnica\" tabindex=\"0\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Dimensi\u00f3n<\/th>\n<th>Qu\u00e9 especificar<\/th>\n<th>Qu\u00e9 permite comprobar<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. Anchura del marco, W<\/td>\n<td>Anchura exterior real del marco<\/td>\n<td>Si el filtro entra y queda correctamente colocado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. Longitud del marco, L<\/td>\n<td>Dimensi\u00f3n exterior real en el otro eje del plano frontal<\/td>\n<td>Si el marco coincide con la carcasa en el otro eje<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. Profundidad del marco, D<\/td>\n<td>Profundidad del marco sin junta; identificar por separado cualquier brida saliente<\/td>\n<td>Si hay espacio libre para los elementos de apriete, los apoyos y el difusor<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4. Anchura de la junta, b<\/td>\n<td>Anchura de la banda de contacto de la junta en la cara del filtro<\/td>\n<td>Si el sellado apoya completamente en la superficie de asiento de la carcasa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5. Altura de la junta, h<\/td>\n<td>Saliente de la junta sobre la cara del marco, sin comprimir<\/td>\n<td>Si el sistema de apriete puede alcanzar la compresi\u00f3n especificada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6. Retranqueo de la junta, s<\/td>\n<td>Distancia desde el borde exterior del marco hasta el borde exterior de la junta<\/td>\n<td>Si la junta queda alineada con el asiento en todo el per\u00edmetro<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Estas letras sirven para explicar la lista. Establezca su correspondencia con las indicaciones del plano del fabricante. Si el retranqueo o la anchura de la banda cambia seg\u00fan el lado, indique la medida en cada lado.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 incluir el retranqueo? Dos filtros pueden tener dimensiones exteriores id\u00e9nticas y el mismo material de junta, pero situar el sellado en l\u00edneas distintas. Una junta m\u00e1s ancha no es autom\u00e1ticamente la soluci\u00f3n. Parte de ella puede sobresalir del asiento o interferir con una ranura de ensayo.<\/p>\n<p>Para un marco con brida, incluya la anchura, el espesor y la posici\u00f3n de la brida en el plano de secci\u00f3n. Para un sellado de gel, sustituya el detalle de la junta de compresi\u00f3n por la geometr\u00eda completa del canal de gel y del perfil de cuchilla que encaja en \u00e9l. La lista de seis medidas no permite aprobar por s\u00ed sola esas uniones.<\/p>\n<h3>La dimensi\u00f3n nominal no es una dimensi\u00f3n de fabricaci\u00f3n<\/h3>\n<p>\u201c600 cuadrado\u201d o \u201cfiltro de 24 pulgadas\u201d no basta para un pedido. Tampoco deben tratarse 592 mm y 610 mm como dos nombres de una dimensi\u00f3n universalmente intercambiable. La documentaci\u00f3n Tool Free de Ulpatek presenta por separado las opciones de filtro de 592 \u00d7 592 y de 610 \u00d7 610 mm. Utilice las dimensiones reales y las tolerancias especificadas para la carcasa concreta. <a href=\"https:\/\/www.ulpatek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HEPA-Filter-Box-Tool-Free-ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manual Ulpatek HEPA Filter Box Tool Free, apartado 3.1<\/a><\/p>\n<p>La junta desgastada de un filtro retirado tampoco es una buena referencia de su espesor original. Su forma comprimida no indica la altura de dise\u00f1o ni el recorrido de apriete previsto. Pida la especificaci\u00f3n original de la junta o solicite al proveedor que compruebe el sistema de sellado con los planos de la carcasa y del filtro.<\/p>\n<h2 id=\"section-3\">Comprobaci\u00f3n de la junta 1: \u00bfes el sistema de sellado correcto?<\/h2>\n<p>Identifique las dos piezas que se acoplan. \u201cSellado de gel\u201d es una descripci\u00f3n incompleta si nadie ha definido qu\u00e9 pieza contiene el gel y cu\u00e1l lleva el perfil de cuchilla.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\" role=\"region\" aria-label=\"Tabla comparativa t\u00e9cnica\" tabindex=\"0\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Configuraci\u00f3n<\/th>\n<th>Compatibilidad necesaria<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Junta de compresi\u00f3n en el filtro<\/td>\n<td>Asiento compatible en la carcasa y sistema de apriete dise\u00f1ado para comprimir esa junta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Canal de gel en el filtro<\/td>\n<td>Perfil de cuchilla correspondiente en la carcasa o en el equipo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Perfil de cuchilla en el filtro<\/td>\n<td>Canal de gel correspondiente en la carcasa o en el sistema de techo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conjunto de junta y asiento que permite ensayo<\/td>\n<td>Perfil de junta y geometr\u00eda de asiento especificados, con conexi\u00f3n de ensayo utilizable<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>El manual de la caja sin herramientas de Ulpatek muestra un canal de gel del filtro que se acopla a un perfil de cuchilla de la carcasa. Tambi\u00e9n distingue esta uni\u00f3n de un asiento plano para una junta de compresi\u00f3n. Compruebe la compatibilidad del par completo, no solo las dimensiones exteriores. <a href=\"https:\/\/www.ulpatek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HEPA-Filter-Box-Tool-Free-ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manual Ulpatek de la caja HEPA sin herramientas, apartado 3.3<\/a><\/p>\n<h2 id=\"section-4\">Comprobaci\u00f3n de la junta 2: \u00bfel material es adecuado para el servicio?<\/h2>\n<p>Especifique el material y la construcci\u00f3n de la junta, su posici\u00f3n respecto al flujo de aire y las condiciones reales de funcionamiento. Incluya la temperatura, la exposici\u00f3n a humedad o condensaci\u00f3n y los productos de limpieza o descontaminaci\u00f3n que puedan alcanzarla.<\/p>\n<p>No sustituya una junta solo por el nombre del material. \u201cSilicona\u201d, \u201cEPDM\u201d y \u201cespuma de PU\u201d abarcan formulaciones distintas, con l\u00edmites de compresi\u00f3n y resistencia qu\u00edmica diferentes. El proveedor necesita la formulaci\u00f3n exacta o una especificaci\u00f3n de sustituci\u00f3n acordada.<\/p>\n<p>La junta tampoco determina la temperatura admisible del filtro completo. El medio, los separadores, el marco y el sellante de la uni\u00f3n entre el medio y el marco siguen formando parte del conjunto. Por ejemplo, el filtro de techo con gel de Ulpatek tiene una temperatura m\u00e1xima de funcionamiento publicada de 80\u00b0C para esa construcci\u00f3n. Cambiar el sellado exterior no aumenta la temperatura admisible de todo el filtro. <a href=\"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/productos\/filtracion-alta-eficiencia\/filtro-hepa-de-techo-con-junta-de-gel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Filtro HEPA de techo con gel de Ulpatek<\/a><\/p>\n<h2 id=\"section-5\">Comprobaci\u00f3n de la junta 3: \u00bfla carcasa puede aplicar la compresi\u00f3n correcta?<\/h2>\n<p>Pida la compresi\u00f3n o el ajuste de instalaci\u00f3n especificado para la junta y el dise\u00f1o de apriete concretos. El mismo n\u00famero de vueltas o el mismo par de apriete no sirve para todos los filtros HEPA.<\/p>\n<p>Compruebe el estado del asiento, las posiciones de los elementos de apriete y el recorrido disponible. Un asiento deformado, un apoyo da\u00f1ado o un elemento de apriete sin margen de ajuste son problemas de la carcasa. Pedir una junta m\u00e1s gruesa sin comprobar el conjunto puede limitarse a crear otro problema.<\/p>\n<p>El manual Tool Free de Ulpatek advierte expresamente de que un apriete excesivo puede da\u00f1ar el filtro. El mismo documento remite a los instaladores al plano del producto para ampliar la informaci\u00f3n de montaje. <a href=\"https:\/\/www.ulpatek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HEPA-Filter-Box-Tool-Free-ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manual Ulpatek Tool Free, apartados 5 y 8<\/a><\/p>\n<p>La manipulaci\u00f3n tambi\u00e9n importa. Sujete el filtro por el marco exterior y proteja el paquete filtrante durante el desembalaje y el montaje. Las orientaciones de manipulaci\u00f3n del Departamento de Energ\u00eda de EE. UU. hacen expresamente esa distinci\u00f3n. Siga las instrucciones del filtro y de su embalaje. <a href=\"https:\/\/www.energy.gov\/sites\/default\/files\/2026-05\/DOE-HDBK-1169-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manual DOE de limpieza del aire, apartado 4.1.5.4<\/a><\/p>\n<h2 id=\"section-6\">Una sustituci\u00f3n mec\u00e1nicamente correcta puede seguir siendo el filtro equivocado<\/h2>\n<p>Tras confirmar el ajuste y el sellado, compruebe la clase de filtro exigida, el caudal, la p\u00e9rdida de carga inicial a ese caudal y las condiciones de funcionamiento admisibles. \u201cEl mismo H14, del mismo tama\u00f1o\u201d no define todas las condiciones de servicio.<\/p>\n<p>Pida la p\u00e9rdida de carga del recambio al caudal que necesita la instalaci\u00f3n, en lugar de comparar puntos de cat\u00e1logo sin relaci\u00f3n entre s\u00ed. El manual de la caja sin herramientas de Ulpatek indica la profundidad del marco, el caudal y la resistencia inicial del filtro completo seleccionado. Utilice puntos de funcionamiento equivalentes al comprobar una sustituci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.ulpatek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HEPA-Filter-Box-Tool-Free-ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manual Ulpatek de la caja HEPA sin herramientas, apartado 4.2<\/a><\/p>\n<p>Por tanto, la documentaci\u00f3n de aprobaci\u00f3n debe contener:<\/p>\n<ul>\n<li>Identificaci\u00f3n de la carcasa y plano aprobado del filtro y de su uni\u00f3n, incluidas las tolerancias.<\/li>\n<li>Modelo completo de sustituci\u00f3n, clase del filtro y documentaci\u00f3n de ensayo exigida.<\/li>\n<li>Caudal necesario y p\u00e9rdida de carga inicial correspondiente.<\/li>\n<li>Especificaci\u00f3n de la junta o del gel, cara de sellado y requisitos de montaje.<\/li>\n<li>Condiciones de funcionamiento y requisitos de instalaci\u00f3n y verificaci\u00f3n del centro.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mantenga vinculada la identificaci\u00f3n individual del filtro a su documentaci\u00f3n de f\u00e1brica. Despu\u00e9s, verifique el sistema instalado seg\u00fan el procedimiento aplicable en el centro. La ISO 14644-3:2019 trata los m\u00e9todos de ensayo de salas blancas; un informe de f\u00e1brica no demuestra por s\u00ed solo que el recambio est\u00e9 correctamente instalado en su carcasa concreta. <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/60598.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ISO 14644-3:2019<\/a><\/p>\n<h2 id=\"section-7\">Preguntas que evitan un pedido incorrecto<\/h2>\n<h3>\u00bfPuedo sustituir un filtro HEPA de otro fabricante por uno de Ulpatek?<\/h3>\n<p>S\u00ed, cuando sean compatibles la uni\u00f3n mec\u00e1nica, el sistema de sellado y las prestaciones exigidas. Env\u00ede la informaci\u00f3n completa del modelo y los planos. No se puede establecer la equivalencia entre marcas a partir de una fotograf\u00eda y tres dimensiones exteriores.<\/p>\n<h3>\u00bfSe puede instalar un filtro m\u00e1s profundo para reducir la p\u00e9rdida de carga?<\/h3>\n<p>Solo despu\u00e9s de comprobar la profundidad disponible, el acoplamiento de los elementos de apriete, la posici\u00f3n del sellado, el espacio libre del difusor y las prestaciones al caudal exigido. Una posible mejora de p\u00e9rdida de carga no demuestra compatibilidad mec\u00e1nica.<\/p>\n<h3>\u00bfLa junta se suministra en la cara aguas arriba o aguas abajo?<\/h3>\n<p>Ind\u00edquelo en el plano con una flecha del sentido del aire. Existen ambas configuraciones; la correcta es la prevista para la carcasa. \u201cJunta en un lado\u201d deja incompleta la especificaci\u00f3n de compra.<\/p>\n<h2 id=\"section-8\">Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ulpatek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HEPA-Filter-Box-Tool-Free-ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manual Ulpatek HEPA Filter Box Tool Free, apartado 3.1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.energy.gov\/sites\/default\/files\/2026-05\/DOE-HDBK-1169-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manual DOE de limpieza del aire, apartado 4.1.5.4<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/60598.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ISO 14644-3:2019<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compruebe las seis dimensiones del filtro y tres puntos de la junta antes de pedir un HEPA de sustituci\u00f3n. Ajuste, sellado y condiciones de servicio. <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/tecnologia-de-filtracion\/sustituir-un-hepa-en-una-carcasa-existente\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[442],"tags":[],"class_list":["post-15373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guide-hepa-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15673,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15373\/revisions\/15673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulpatek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}